Klima og bæredygtighed > Nyheder > Oversat synteserapport
11. august 2009
Den oversatte synteserapport
Lanceringen af de nye versioner
Synteserapporten fra den internationale videnskabelige IARU-kongres med titlen "Climate Change: Global Risks, Challenges and Decisions" er nu blevet oversat til syv nye sprog, udover engelsk, og det er nu muligt at hente dem her:
- Synteserapporten - Arabisk (pdf)
- Synteserapporten - Kinesisk (pdf)
- Synteserapporten - Dansk (pdf)
- Synteserapporten - Engelsk (pdf)
- Synteserapporten - Fransk (pdf)
- Synteserapporten - Portugisisk (pdf)
- Synteserapporten - Russisk (pdf)
- Synteserapporten - Spansk (pdf)
Om kongressen
Københavns Universitet afholdte fra den 10. til den 12. marts 2009 en international videnskabelig kongress med titlen "Climate Change: Global Risks, Challenges and Decisions" her i København. Kongressen blev arrangeret i et samarbejde mellem ni andre internationale universiteter i International Alliance of Research Universities (IARU).
Hovedfokuset på kongressen var at lave en sammenfatning af eksisterende samt skabe ny viden nødvendig for at kunne tage intelligente samfundsmæssige beslutninger, der omhandler mitigerende og tilpassende strategier som svar på klimaforandringerne.
Om målet
Kongressens mål var at identificere og sammenfatte videnskaben, teknologien og den politiske vilje nødvendig for at sikre de globale samfunds bæredygtighed i det nuværende og kommende årtier.
Resultaterne fra kongressen skal ses som et supplement to de resultater, som FN's klimapanel (Intergovernmental Panel on Climate Change - IPCC) har offentliggjort. Kongressen tilbyder en sammenfatning af den eksisterende viden, som er kommet til to år efter den sidste IPCC-rapport.
